AI-Generated Ads vs Human-Directed Creative: What Actually Converts?